+86-2988253271

なぜ英国で DIM が禁止されたのですか?

Sep 11, 2025

なぜなのかという疑問3,3-ジインドリルメタン粉末(DIM)英国で「禁止」されている場合は、食品とサプリメントの規制、特に欧州および英国の EU 離脱後の法律で定義されている「新規食品」の概念について微妙な理解を必要とします。{0} DIM は物質として明示的に「禁止」されているというよりも、DIM が英国市場内で栄養補助食品として販売する許可を与えられていないと述べた方が正確です。この区別は非常に重要です。この禁止は、-研究および産業上の使用が合法である-化合物自体ではなく、厳格で成功した安全性評価を受けずに人間の消費を目的とした製品に含まれることを対象としています。

この詳細な調査では、3,3-ジインドリルメタン粉末の性質、新規食品規制の法的枠組み、不認可の具体的な理由、法的範囲内で事業を行うジインドリルメタン粉末サプライヤーの役割を調査します。

Diindolylmethane DIM powder

3,3'-ジインドリルメタン (DIM) とは何ですか?

その規制状況を理解するには、まず 3,3-ジインドリルメタン粉末とは何か、またその粉末がどこから来たのかを理解する必要があります。

自然発生と形成:

DIM は、自然食品中に大量に事前に形成されて存在する化合物ではありません。{0}代わりに、インドール-3-カルビノール (I3C) の消化誘導体です。 I3C は、ブロッコリー、キャベツ、芽キャベツ、ケール、カリフラワーなどのアブラナ科の野菜に天然に含まれています。これらの野菜を摂取すると、咀嚼と消化中に植物の細胞壁が破壊され、I3C が放出されます。胃の酸性環境では、I3C は縮合反応を起こし、主要で最も安定な二量体である DIM を含むオリゴマーの複雑な混合物を自発的に形成します。

したがって、人体は何千年もの間、アブラナ科の野菜を豊富に含む健康的な食事を摂取することにより、3,3-ジインドリルメタン粉末にさらされてきました。食物源からの I3C (ひいては DIM) の推定食事摂取量は比較的少なく、通常は 1 日あたり数ミリグラムの範囲です。

補足 DIM:

栄養補助食品として販売されている DIM は、実験室環境で合成的に製造されています。このプロセスにより、食品のみから現実的に摂取できる量をはるかに超える高純度の標準化された用量を作成できます。-一般的な 3,3-ジインドリルメタン粉末サプリメント カプセルには、100 ~ 200 mg の純粋なジインドリルメタン粉末が含まれており、この量では非現実的に大量の野菜を摂取する必要があります。用量と形態におけるこの大きな違いは、規制の観点から見ると中心的な問題です。

 

主張されている健康上の利点:

DIM 粉末サプリメントへの関心は、その潜在的な生物学的影響を調査する、主に前臨床 (インビトロおよび動物研究) の研究に由来しています。最も著名な研究分野は、エストロゲン代謝との相互作用に関するものです。提案されたメカニズムは、DIM ジインドリルメタンがエストロゲン代謝物の好ましいバランスを促進し、より強力で潜在的に保護的な形態 (2- ヒドロキシエストロン) に移行し、より強力で潜在的に損傷を与える形態 (16-α-ヒドロキシエストロン) から離れることができることを示唆しています。

メカニズム科学は興味深いものではありますが、一般の人々に対するこれらの利点を決定的に裏付ける大規模な人体試験からの堅牢な臨床証拠は限られていることに注意することが重要です。{0}この包括的なヒトデータの欠如は、規制上の決定における重要な要素になります。

 

なぜDIMがあるのかBイーンBイギリスのアン?

英国で 3,3-ジインドリルメタン粉末が無許可である主な理由は、その粉末が「新規食品」として分類されていることにあります。この法的概念は、消費者の安全を保護することを目的としています。

dindolylmethane bulk powder

新規食品の定義:

「新規食品」とは、1997 年 5 月 15 日 (元の規則 (EC) No 258/97 が発効した日) より前に英国または欧州連合で人間によってあまり摂取されていなかった食品として定義されます。重要な原則は、食品または食品成分に安全な消費の歴史がない場合、合法的に市場に出す前に、市場前の安全性評価を受けなければならないということです。{5}}

英国 (イングランド、スコットランド、およびウェールズ) の現在の準拠法は、2018 年新規食品 (イングランド) 規制であり、EU 法、具体的には規制 (EU) 2015/2283 が保持されています。北アイルランドは、北アイルランド議定書に基づく EU の新規食品規制に従い続けます。

申請プロセス:

新規食品が認可されるためには、企業(申請者として知られます)は、関連する食品安全当局に包括的な書類を提出する必要があります。英国では、これは食品基準庁 (FSA) です。 EU の場合、それは欧州食品安全機関 (EFSA) です。 3,3 ジインドリルメタン粉末のこの書類は、その食品が次のとおりであることを証明する必要があります。

• 摂取しても安全: 提案された使用法と用量に基づいています。

・栄養的に不利ではない:類似の食品に置き換える場合。

• 消費者に誤解を与えないこと: ラベルは正確でなければなりません。

関係書類には次のような広範なデータが必要です。

• 物質の詳細な仕様(純度、組成、製造プロセス)。

• 提案された用途と予想される摂取量。

• 毒性データ (遺伝毒性、亜慢性および慢性毒性研究など)。

• アレルギー誘発性に関するデータ。

• 栄養情報。

• その他の関連する研究。

 

DIM が新規食品に分類される理由?

一般的な食事性化合物 (I3C) の代謝物であるにもかかわらず、サプリメントの形で精製された合成 3 3 ジインドリルメタン粉末は新規であると考えられています。規制機関は以下を明確に区別しています。

• 前駆体 (I3C) を含む自然食品 (ブロッコリーなど) の摂取。前駆体 (I3C) は、身体によって少量の変動する物質 (DIM) に変換される可能性があります。

• 単離され、濃縮され、合成的に製造された化合物 (DIM) を、標準化された高用量で意図的に摂取すること。

後者のシナリオは、根本的に新しい暴露パラダイムを表しています。 EU または英国では、1997 年以前に精製 DIM サプリメントを人間が広範囲に摂取したという文書化された歴史はありません。したがって、これは完全に新規食品規制に該当し、認可が必要です。

 

結論:

英国で 3,3-ジインドリルメタン粉末サプリメントを合法化する道は明らかですが、困難です。企業は必要な科学研究に投資して、堅牢な新規食品申請書類を作成し、評価のために FSA に提出する必要があります。

このような申請が行われ、承認されるまで、英国では栄養補助食品としての DIM の販売は引き続き禁止されます。この立場は既知の危険性を反映したものではなく、食品法の予防原則-の賢明な適用です。この原則は、安全性が十分に証明されていない食品の販売を防止することで公衆衛生を保護することを目的としています。

この状況は、規制の枠組み間の大きな違いを浮き彫りにしています。米国では、1994 年の栄養補助食品健康教育法 (DSHEA) に基づき、3 3 ジインドリルメタン粉末は栄養補助食品とみなされ販売が合法となっており、使用歴のない「新しい栄養成分」でない限り、純粋なジインドリルメタン粉末製品が市場に出た後の安全性の立証責任は FDA にあります。これは、英国と EU の市販前承認システムとは根本的に異なるアプローチです。{4}}

結論として、3,3-ジインドリルメタン粉末は英国では化学物質として「禁止」されていません。そのステータスは、未承認の新規食品です。これは特定の法的分類であり、関連する食品安全当局による安全性評価が完了して承認されていないため、人間の消費のために販売できないことを意味します。その主な理由は、野菜の摂取と高用量の精製サプリメントの摂取との間のギャップを埋めるために必要な、包括的で質の高い毒物学的および臨床データが不足していることです。{6}

Guanjie Biotech は、ジインドリルメタン粉末のバルク サプライヤーです。当社の 3,3 ジインドリルメタン粉末製品は他社よりも白く、これは高純度の指標としてよく販売されています。色が白いほど、製造プロセスからの不純物が少ないことを示唆している可能性がありますが、それ自体が最終的な規制の終点ではありません。必要な純度は、視覚的な外観だけでなく、すべての潜在的な汚染物質を定量化して特定するために、クロマトグラフィー分析 (HPLC) やその他の技術を通じて証明する必要があります。までお問い合わせください。info@gybiotech.com.

 

参考文献

[1] 食品基準庁 (FSA)。 (2018年)。新しい食品 (英国) 規制 2018。https://www.legislation.gov.uk/uksi/2018/154/contents/made から取得

[2] 欧州議会および欧州理事会。 (2015年)。 *新規食品に関する規制 (EU) 2015/2283*。欧州連合の公式ジャーナル。 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32015R2283 から取得

[3] オーボーン、KJ、他。 (2003年)。 「インドール-3-カルビノールはエストロゲンの負の調節因子です。」栄養学ジャーナル、133(7 付録)、2470S–2475S。土井:10.1093/jn/133.7.2470S。

[4] Bjeldanes、LF、他。 (1991年)。 「インビトロおよびインビボでインドール-3-カルビノールから生成される芳香族炭化水素応答性-受容体アゴニスト: 2,3,7,8-テトラクロロジベンゾ-p-ダイオキシンとの比較。」米国科学アカデミー紀要、88(21)、9543–9547。土井:10.1073/pnas.88.21.9543。 (DIM の AhR 活性に関する独創的な論文)。

[5] ルイジアナ州ブロードフィールド、他。 (2022年)。 「インドール-3-カルビノールと腸内細菌叢の症例報告: 公衆衛生と人間の栄養への影響」栄養学のフロンティア、9、847133。doi:10.3389/fnut.2022.847133。 (I3C/DIM の代謝と効果について触れた最近の論文)。

[6] 欧州食品安全機関 (EFSA)。 (nd)。斬新な食品用途。 https://www.efsa.europa.eu/en/applications/novel- food から取得(成功するアプリケーションに必要なデータの深さの例について)。

[7] Groenewegen, GS、および Ayers, D. (2020)。 「英国におけるカンナビジオール(CBD)およびその他の新規食品の規制」。ジャーナル・オブ・レギュラトリー・サイエンス、8(1)、1-8。 (この論文は CBD に関するものですが、英国における新しい食品プロセスとその課題の優れた並行例を提供しています)。

[8] 国家毒物学プログラム (NTP)。 (2020年)。 *ラットおよびマウスにおけるインドール-3-カルビノールの毒性および発がん研究*。 NTPテクニカルレポート。 (I3C に関する長期動物研究、その代謝産物 DIM に関連)。

お問い合わせを送る